| 1. | Not an infallible one , and certainly no substitute for an in - depth investigation
虽然不是百分百准确；且更不能取代深入了解。 |
| 2. | Not an infallible one , and certainly no substitute for an in - depth investigation
这不是确实可信的判断，当然也不可能替代深入的调查。 |
| 3. | More in - depth investigation and analysis work remain to be done before a conclusion can be drawn on what caused the accident
意外调查组须进行更深入的调查和分析后，才可为意外的成因下结论。 |
| 4. | " at this stage we decided that we would need to conduct an in - depth investigation into the facilities and services of the entire building , " he said
他说：现时，我们决定需要深入调查整座大厦的设施及服务。 |
| 5. | The employment claims investigation unit continued to conduct in - depth investigation into suspected wage offences in order to take out speedy prosecution
雇佣申索调查组继续深入调查涉嫌违例欠薪的罪行，务求尽早提出检控。 |
| 6. | The diesel oil enforcement division conducts in - depth investigation and surveillance on syndicates involved in the smuggling and supply of illicit fuel
柴油管制组对从事走私及供应非法燃油的犯罪集团，进行深入的调查及监视。 |
| 7. | In addition , four focus group discussions with residents were carried out to have a more in - depth investigation on various community problems
此外，是次普查计划亦举行了四次核心小组会议，邀请居民就各项社区问题进行更深入的讨论。 |
| 8. | Following in - depth investigation into the case , officers attached to the regional anti - triad unit , hong kong island arrested a 42 - old man in sham tseng on april 2
经过深入调查，港岛总区反黑组人员首先于四月二日在深井拘捕一名四十二岁男子。 |
| 9. | The paper choose cosco logistics company as object of study and make in - depth investigation on routine operation and management problem in cosco logistics
论文以中国远洋物流公司为研究对象，针对该公司日常业务操作和企业管理中存在的问题进行深入的探讨。 |
| 10. | This was what we did in this case . we took statements from three witnesses , then identified the suspects for in - depth investigation before proceeding to arrests , " tony said
本案便采用了这个程序，我们先听取三名证人的口供，再抽出疑人作深入调查，才进行拘捕。 |
